德高望重的弗朗西斯·利伯曼有一段非凡的信仰之旅. 他出生在
an orthodox Jewish family in the Alsace region of France in 1802, and given the name
雅各. 雅各布·利伯曼的父亲是一名拉比,雅各布正准备成为一名拉比
他的研究将他引向了新约和基督教. 他是
弗朗西斯·玛丽·保罗于1826年圣诞节受洗. 不久,他开始为天主教学习
牧师的身份,但癫痫的猛烈发作使他的职业暂停了. 是十五岁
1841年,在他最终被任命为牧师的几年前.
In 1848 Libermann brought personnel and a renewed Spiritual energy to the Spiritans
改变了教会.
Those intervening years were a time of grace and of maturing, as Libermann became
an advisor and confidant to many seminarians and others wanting to grow in the spiritual
生活. 他自己的试炼和痛苦经历,以及快乐和感受到的祝福,
developed in him a great confidence in Providence and a sense of the Holy Spirit directing
人类事务.
His approach of “practical union with God” helped him, and others, find the divine
在日常生活中,要有信心和信念去面对生活.
His spirituality of responsiveness to the Spirit served Libermann well during the
difficult period of organizing his Congregation of the Immaculate Heart 玛丽 and
of gaining official permission from Rome to begin this apostolate to people of African
血统. 利伯曼的追随者认为他在这个时候被治愈了癫痫
subsequent ordination as approbation from heaven on the mission of his "little band",
他是谁的魅力领袖和有远见的使徒.
Soon his growing group was asked by Rome to join another much older religious community,
在法国合法成立,但在19世纪中期处于艰难时期.
The 圣灵的聚会 — the "Spiritans" — had been started in 1703,
在五旬节主日,另一位神学院学生. 克劳德·普拉特年仅24岁
years old when he began a seminary residence for poor students preparing for priesthood.
1709年德·普雷斯去世后,圣灵派继续在法国北部工作
南美和远东地区.
利伯曼招募和教育传教士,包括教友和牧师. 他谈判
with Rome and with the French government over the placement and support of his personnel.
Francis Libermann was a pioneer of strategies now recognized as a blueprint for modern
传教士的活动. 他敦促圣灵“与百姓合而为一”,这样
each group received and understood the Gospel in the context of their own traditions.
Fr. 利伯曼的热情是如此鼓舞人心,当法国的神学院学生听说
deaths of some of the first missionaries to West Africa, they lined up at his door
自愿代替.
He exhausted himself in the process of leading his great enterprise, and died on February
1852年2月2日,在他50岁生日之前. 令人惊讶的是,Fr. 利伯曼本人从未去过
海外. 然而,他鼓舞并赋予了成千上万的传教士力量
全球.
Today his spiritual descendents serve in 62 countries on five continents, and more
超过3000名会员. 在欧洲,十几个修会省开始提供
并为利伯曼的愿景提供人力资金. 圣灵派回到了北美,
to Canada and to the United States in 1872 to minister especially to minorities, immigrants
种族群体. 几十年来,圣灵教父与圣. 凯瑟琳
Drexel in the apostolate to African-Americans in the urban North and in small towns
以及南部和西南部的城市.
On June 16, 2009, the East and West Provinces of the Congregation in the United States
合并成为美国的一个省.
Rapidly-growing Provinces in Brazil, in French-speaking Africa, in Angola, Nigeria,
Ghana, Eastern Africa and now in southern Africa and in the Indian Ocean are sending
将传教士派往亚洲和他们自己大陆的非福音地区.
Libermann was a visionary, a missionary, a profoundly spiritual man who has affected
过去150年的历史进程. 他和他的灵魂的影响,
in the Church and in the emerging world (including our own country since the late
19世纪)一直是不可估量的.
Fr. Libermann faced incredible obstacles, yet patiently accepted his trials and tribulations
内心非常平静. 愿上帝保佑圣灵教会,还有
我们所有人,通过尊敬的弗朗西斯·利伯曼的代祷. 愿他的精神
teaching of practical union with God through the Holy Spirit bring us closer to the
圣洁之路,我们的日常生活.